Which way does the arrow point? Hospitals and death

A social-media post points out that people who are in hospitals die at a much higher rate than people who stay at home, and advises avoiding hospitals because they are clearly dangerous.

Give the more plausible causal direction and explain why the post's reading is backwards.